información sobre COVID19

enlaces y recursos

26 de octubre de 2020

Para remisiones: Hemos actualizado nuestra Hoja de Referencias del Recuperative Care Center (RCC) a para simplificarla y eliminar la necesidad de firmar la Divulgación de información que ha sido una gran barrera para procesar las remisiones.

16 de octubre de 2020

La iniciativa Massachusetts Stop the Spread se ha extendido hasta fin de año en LCHC. Continuaremos ofreciendo pruebas gratuitas para todos, independientemente de los síntomas o la exposición, los 7 días de la semana.

9 de octubre de 2020

Este mes, LCHC trasladará nuestro sitio de pruebas a dos remolques en el estacionamiento de Buffum Street. Estas estructuras más permanentes nos permitirán seguir probando durante los meses de invierno.

2 de septiembre de 1020

Si necesita una prueba de COVID antes o después de su viaje para el Día del Trabajo, tenga en cuenta que nuestro lugar de pruebas estará cerrado el domingo 6 de septiembre y el lunes 7 de septiembre. Nuestra Clínica de Atención de Urgencias estará abierta el domingo 6 de septiembre de 10:00 a 5:00 y estará CERRADA el lunes de 9/7.

4 de agosto de 2020

high risk states in red

La nueva orden de viaje del gobernador Baker requiere una cuarentena de 14 días o una prueba negativa de todos los estados, excepto ciertos, identificados como de bajo riesgo. ¡Planifique con anticipación si viaja fuera del estado!

25 de marzo de 2020

  • Nuestra clínica oftalmológica está abierta. Llame al 781-595-1350 para hablar con uno de nuestros médicos. Podemos ofrecer ayuda a nuestros  pacientes por teléfono. El médico decidirá si necesita ser visto en persona después de la llamada telefónica.
  • Nuestras oficinas de WIC están cerradas al público, pero nuestro personal de WIC está disponible por teléfono. Por favor llame al 781-599-7290 para asistencia de WIC.

24 de marzo de 2020

LCHC no está aceptando solicitudes de documentación sin cita previa para así limitar el tráfico dentro y fuera de nuestros edificios.

  • Para una carta de su proveedor: 781-581-3900
  • Para un problema de facturación: 781-596-2502 x2723
  • Para registros o expedientes médicos: 781-586-6659
  • Para inscribirse: 781-586-6541 o 781-586-6540

23 de marzo de 2020

El departamento de pediatría del Lynn Community Health Center (LCHC) se está trasladando temporalmente a un sitio diferente: Market Square / Western Avenue Family Health Services. El sitio estará dedicado a ver a cualquier niño que sea apropiado para una visita en persona.

El centro de salud está pidiendo a todas las familias que llamen al 781-581-3900 antes de ingresar, especialmente si su hijo tiene alguno de los siguientes síntomas: síntomas de resfriado (secreción nasal, dolor de garganta), fiebre, tos, falta de aliento. Estamos ofreciendo visitas de telesalud el mismo día con pediatras y enfermeras practicantes pediátricas. Si su inquietud no puede abordarse de forma remota, se le ofrecerá una visita en persona. Las familias a las que se les solicite una visita en persona deben dirigirse a la entrada de 29 Market Square, donde serán examinadas antes de ser dirigidas a su cita. Cualquier persona que realice un examen de alto riesgo será dirigida a la clínica 269 de Union Street para su evaluación.

19 de marzo de 2020

  • LCHC limita a los visitantes a limitar la exposición potencial al coronavirus. Para la seguridad tanto de nuestros pacientes como de nuestro personal, el Departamento de registros médicos ya no acepta visitas sin cita ni permite recogidas para la divulgación de información. Si tiene preguntas o necesita solicitar sus registros médicos, llame a nuestra línea directa 781-586-6659 para obtener ayuda. Gracias por su paciencia durante este momento difícil. Aún puede descargar el Formulario de solicitud de registros médicos y enviarlo por correo (Departamento de registros médicos, Lynn Community Health Center, 269 Union Street, Lynn, MA 01901) o por fax (781-598-8136).
  • La Clínica Dental LCHC todavía está abierta para atención de emergencia, incluidas las extracciones. Si tiene necesidades dentales urgentes, llame al 781-581-9832.

17 de marzo de 2020

Lynn Community Health Center comenzará esta semana a ofrecer visitas telefónicas a pacientes con citas médicas no urgentes, incluidas citas médicas y de salud conductual. Muchos pacientes pronto recibirán una llamada telefónica preguntándoles si preferirían una reunión telefónica en lugar de una visita en persona. Aprende más.

16 de marzo de 2020

LCHC todavía está abierto para los negocios, aunque se han cancelado algunas citas. Si tiene una cita hoy y no ha tenido noticias de su proveedor de que se ha cancelado, aún puede venir a LCHC para que la atiendan. Todos los pacientes que vienen a 269 deben venir a la entrada de Union Street para ser examinados. Los pacientes que den positivo para Coronavirus serán atendidos en un área separada del centro de salud.

La Ciudad de Lynn ha actualizado su sitio web (el enlace es externo) luego de los recientes anuncios del Gobernador Baker.

14 de marzo de 2020

A partir del lunes 16 de marzo, comenzaremos a cancelar algunas citas y aumentar la evaluación en nuestras ubicaciones de 269 y 280 en Union Street. Aprende más.

13 de marzo de 2020

¿Tiene hijos ansiosos por el coronavirus? Este libro electrónico gratuito es una gran herramienta que puede ayudarlos a comprender. 

11 de marzo de 2020

Les pedimos a todos los pacientes de LCHC que llamen al 781-581-3900 si sospechan que pueden tener Coronavirus ANTES de visitar cualquiera de nuestras ubicaciones. Su proveedor le indicará qué debe hacer.

Un mensaje del Director Médico Geoff Pechinsky, MD

6 de marzo de 2020

Lynn Community Health Center está monitoreando de cerca la situación del coronavirus COVID-19 y está trabajando de cerca con la ciudad de Lynn para responder. El Dr. Geoff Pechinky, Director Médico, habla con Lynn Item sobre nuestra respuesta (el enlace es externo).

5 de marzo de 2020

Lynn Community Health Center está monitoreando de cerca la situación del coronavirus COVID-19 en los Estados Unidos y está siguiendo las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Estamos comprometidos a educar a los miembros de nuestra comunidad sobre este virus. Aquí hay algunas preguntas frecuentes basadas en la información de los CDC.